Gewindegröße: Was steckt dahinter und worauf kommt es an?

Die Gewindegröße gibt an, welchen Nenndurchmesser ein Gewinde hat. Bei metrischen Gewinden steht dafür ein M, gefolgt vom Durchmesser in Millimetern, zum Beispiel M12 für 12 mm. Bei einer Rolle mit Gewindestift entscheidet die Gewindegröße darüber, ob die Rolle in die vorhandene Gewindebohrung oder Mutter Ihres Geräts passt.

Aufbau und Bezeichnung eines Gewindes

Eine Gewindebezeichnung besteht aus mehreren Angaben, die zusammen festlegen, ob zwei Teile miteinander verschraubt werden können. Bei Rollen mit Gewindestift finden Sie diese Angaben meist in der Produktbeschreibung, und zwar in der Form „M12 x 25“.

  1. Kurzzeichen M: steht für das metrische ISO-Gewinde, das bei Rollen und Gestellen in Deutschland üblich ist.
  2. Nenndurchmesser: ist die Zahl hinter dem M und gibt den äußeren Durchmesser des Gewindes in Millimetern an, bei M10 also 10 mm.
  3. Gewindelänge: ist die Länge des Gewindes ab der Auflagefläche, zum Beispiel 25 mm. Sie bestimmt, wie tief der Gewindestift in das Gerät eingeschraubt wird.
  4. Steigung: ist der Abstand zwischen zwei Gewindegängen. Beim Regelgewinde ist sie fest zugeordnet (M8: 1,25 mm, M10: 1,5 mm, M12: 1,75 mm) und wird deshalb meist nicht extra genannt.
  5. Gewindeart: unterscheidet Regelgewinde und Feingewinde. Ein Feingewinde erkennen Sie an einer zusätzlichen Steigungsangabe, etwa M12 x 1,5.

Damit ein Gewindestift in die Gegenseite passt, müssen Nenndurchmesser und Steigung übereinstimmen. Die Länge muss dagegen nur ausreichen, ohne dass der Stift unten anstößt oder zu kurz greift. Gut zu wissen: Die Gewindegröße ist nur eines von mehreren Befestigungsmaßen, denn bei Platten- oder Bolzenlochbefestigungen zählen stattdessen Lochabstand und Bohrungsdurchmesser.

Bildvorschlag: Schnittzeichnung einer Lenkrolle mit Gewindestift neben einer Gewindebohrung im Rahmen, mit nummerierten Maßpfeilen für Nenndurchmesser, Gewindelänge und Steigung sowie einem Messschieber, der den Außendurchmesser des Gewindes abgreift.

Ein Beispiel aus der Großküche

In der Großküche eines Cateringbetriebs steht ein Edelstahl-Transportwagen für Speisebehälter mit einer Gesamtlast von rund 120 kg. Eine der vier Lenkrollen ist ausgeschlagen, und die Küchenleiterin möchte sie ersetzen. Auf dem alten Gewindestift ist nichts mehr zu lesen, daher misst sie mit dem Messschieber nach: 12 mm Außendurchmesser und 25 mm Gewindelänge. Gesucht ist also eine Rolle mit M12-Gewindestift. Hätte sie aus dem Bauch heraus eine Rolle mit M10 bestellt, wäre der Stift im Rahmen locker gewesen und hätte die Last nicht sicher getragen.

Darauf kommt es an

Ein Gewindestift mit falschem Durchmesser lässt sich entweder gar nicht einschrauben oder sitzt mit Spiel im Gewinde. Dann wackelt die Rolle, das Gewinde im Rahmen nimmt Schaden, und im ungünstigsten Fall bricht die Befestigung unter Last. Entscheidend sind deshalb Durchmesser, Steigung und Gewindelänge, und zwar bevor Sie auf Raddurchmesser oder Lauffläche achten.

So finden Sie die passende Rolle mit Gewindestift

Messen Sie zuerst den Außendurchmesser des alten Gewindestifts oder den Innendurchmesser der Gewindebohrung im Gerät, am besten mit einem Messschieber. Notieren Sie außerdem die Gewindelänge und die Einbauhöhe, die Ihnen zur Verfügung steht. Im Suchfilter wählen Sie anschließend die Befestigung mit Gewindestift und grenzen nach Gewindegröße, Tragfähigkeit und Raddurchmesser ein. Wenn Sie unsicher sind, welche Rolle zu Untergrund und Einsatz passt, hilft Ihnen die Auswahlhilfe weiter.

Worauf kommt es bei der Gewindegröße an?

Prüfen Sie die Gewindegröße genau, wenn:

  • Sie eine Rolle mit Gewindestift ersetzen und das alte Typenschild nicht mehr lesbar ist.
  • Sie Rollen an ein selbst gebautes Gestell, einen Werkstattwagen oder ein Möbelstück anbringen wollen und die Gewindebohrung noch setzen müssen.
  • Sie mehrere Rollen für dieselbe Anwendung bestellen und alle in vorhandene Muttern oder Gewindehülsen passen müssen.
  • Sie Rollen verschiedener Hersteller oder Baujahre mischen und sicher sein wollen, dass der Gewindestift überall greift.
  • das Gerät hohe Lasten trägt und das Gewinde dauerhaft sicher sitzen muss.

Darauf sollten Sie achten:

  • Verschlissenes oder beschädigtes Gewinde im Rahmen: Ein ausgeleiertes Gewinde täuscht manchmal eine zu große Gewindegröße vor. Prüfen Sie, ob die Gewindegänge noch sauber ausgeprägt sind, bevor Sie Maß nehmen, und setzen Sie notfalls eine neue Gewindehülse ein.
  • Feingewinde statt Regelgewinde: Bei gleichem Durchmesser lassen sich Regel- und Feingewinde nicht kombinieren. Vergleichen Sie die Steigung mit einer Gewindelehre oder fragen Sie beim Hersteller des Geräts nach.
  • Dünnwandige Rohrrahmen: In dünnen Rohren greift ein Gewinde nur auf wenigen Millimetern. Hier sollten Sie auf eine ausreichend tiefe Mutter oder Gewindehülse achten, damit die Last nicht auf zu wenige Gewindegänge wirkt.
  • Hohe oder stoßartige Belastung: Je höher Last und Stöße, desto größer sollte der Gewindedurchmesser sein. Als Faustregel gilt, dass mit steigender Tragfähigkeit auch ein stärkerer Gewindestift nötig wird.
  • Zollgewinde in älteren oder importierten Geräten: Ein Zollgewinde sieht einem metrischen Gewinde ähnlich, passt aber nicht dazu. Wenn sich der gemessene Durchmesser nicht glatt in Millimetern ausdrücken lässt, handelt es sich möglicherweise um ein Zollmaß.

Gewindegröße oder Lochabstand? Je nach Befestigungsart

Befestigungsart Entscheidendes Maß Montage Geeignet für
Gewindestift Gewindegröße (z. B. M10, M12) und Gewindelänge Einschrauben in Gewindebohrung oder Mutter, einfach und schnell Rohrrahmen, Gestelle, Möbel und Geräte mit vorhandenem Gewinde
Plattenbefestigung Lochabstand und Plattengröße Verschraubung mit mehreren Schrauben, etwas mehr Aufwand ebene, tragfähige Flächen wie Böden, Platten und Rahmen
Bolzenlochbefestigung Bohrungsdurchmesser der Gabel Befestigung mit Bolzen oder Schraube durch die Bohrung Geräte mit Aufnahme für einen Bolzen, etwa Gabelungen oder Rohrhalter

Häufige Fragen

Was bedeutet M12 bei einer Rolle?

M12 steht für ein metrisches Gewinde mit 12 mm Nenndurchmesser. Bei Rollen mit Gewindestift bedeutet das, dass der Stift in eine Gewindebohrung oder Mutter mit demselben M12-Gewinde passen muss. Beim Regelgewinde ist die Steigung von 1,75 mm bereits festgelegt.

Wie messe ich die Gewindegröße selbst?

Messen Sie mit dem Messschieber den Außendurchmesser des Gewindestifts, und zwar an den Gewindespitzen. Bei einem Innengewinde, zum Beispiel einer Gewindebohrung im Rahmen, messen Sie den Durchmesser einer passenden Schraube oder verwenden eine Gewindelehre. Messen Sie außerdem die Gewindelänge ab der Auflagefläche.

Kann ich einen M10-Gewindestift in ein M12-Gewinde schrauben?

Nein, das ist nicht zu empfehlen. Der dünnere Stift sitzt mit Spiel im Gewinde und trägt die Last nicht sicher, wodurch sich die Rolle lockern kann. Besser wählen Sie eine Rolle, deren Gewindegröße zum vorhandenen Gewinde passt, oder rüsten das Gerät mit einer passenden Gewindehülse um.

Welche Gewindelänge brauche ich?

Die Gewindelänge sollte so gewählt sein, dass der Stift ausreichend tief greift, ohne unten im Rahmen anzustoßen. Messen Sie die verfügbare Einschraubtiefe und die Wandstärke des Rahmens, denn je dünner das Material, desto eher brauchen Sie eine Gewindehülse oder eine Mutter mit Kontermöglichkeit.

Wie finde ich im Shop Rollen mit der passenden Gewindegröße?

Im Suchfilter wählen Sie die Befestigung mit Gewindestift aus und grenzen danach nach Gewindegröße, Tragfähigkeit und Raddurchmesser ein. Wenn Sie nicht sicher sind, welche Rolle für Ihren Einsatz geeignet ist, führt Sie die Auswahlhilfe Schritt für Schritt zum passenden Ergebnis.

Verwandte Begriffe

Rollen mit Gewindestift finden

Wenn Sie Ihre Gewindegröße kennen, zeigt der Suchfilter Ihnen direkt die Rollen mit Gewindestift, die in Ihr Gerät passen.

Rollen mit Gewindestift ansehen

Noch unsicher? Die Auswahlhilfe führt Sie Schritt für Schritt zur passenden Rolle.

Zurück zur Wissensdatenbank